Los jóvenes me siguen preguntando si así fue la invasión de Irak. Les he estado diciendo: “Más o menos, pero ésto es mucho más estúpido y descabellado”.
Hubo gente bastante inteligente que se creyó la propaganda de la guerra de Irak. Muchos pacifistas asumieron que posiblemente Saddam tendría armas de destrucción masiva; simplemente no se creyeron la narrativa de que la guerra era la solución. Realmente hubo intervencionistas que creían sinceramente que la guerra podría beneficiar al pueblo iraquí.
Ésto no es nada parecido. Sólo los más imbéciles creen sinceramente las narrativas que apoyan el ataque de la administración Trumpanyahu contra Irán. En su mayoría, son sólo mentirosos y manipuladores que cínicamente fingen creer las historias sobre armas nucleares, manifestantes masacrados, y la libertad y la democracia para el pueblo iraní, sólo porque quieren que Irán sea bombardeado.
Esta vez ni siquiera fingen preocuparse por la voluntad del pueblo estadounidense. Ni siquiera fingen preocuparse por los intereses humanitarios ni por el futuro de las personas a las que bombardean. Simplemente están difundiendo mentiras extremadamente obvias, que los grandes medios de comunicación verifican y desmienten en tiempo real, y luego asesinan gente y presumen de ello.
La invasión de Irak fue una atrocidad masiva e imperdonable de una maldad insondable, pero en retrospectiva se puede comprender cómo una persona de buena fe pudo haber sido engañada por la histeria posterior al 11-S y la propaganda bélica uniforme de los medios de comunicación. Se argumentó que Saddam Hussein sería reemplazado por un gobierno que sirviera a los intereses del pueblo iraquí, y luego la coalición estadounidense realmente permaneció en el país y construyó un nuevo régimen para gobernarlo. Comparado con lo que vemos ahora, resulta casi pintoresco.
Ésto es pura barbarie. Estados Unidos e Israel siguen el modelo de Libya con Irán: destrozando y decapitando la nación y dejando que la gente se las arregle sola y se enfrente al caos, la anarquía y el conflicto sectario resultante. Pretenden sumir a una nación de 90 millones de personas en un conflicto masivo y un posible colapso estatal o balcanización, para luego alejarse tranquilamente de los escombros con fría indiferencia ante el sufrimiento que acaban de desatar en el mundo.
No afirman estar reemplazando al gobierno iraní por uno mejor. No afirman estar llevando la libertad y la democracia a un pueblo oprimido. Difunden mentiras sobre armas de destrucción masiva y propaganda atroz, pero sólo de la manera más superficial y discreta, sin importarles si alguien realmente les cree. Principalmente, destruyen una nación ancestral porque pueden, y miran al mundo diciendo: “Sí, somos unos matones. ¿Y qué van a hacer al respecto?”
Éste es el nuevo George W. Bush. Trump es en lo que se transforma Bush al salir de su capullo rojo. Cuanto más enajenado se vuelve el imperio estadounidense, más dementes se vuelven sus administradores.
Traducción: Ms. Lic. Cristian Vasylenko
