Linha do tempo: a Crimeia é da Rússia ou da Ucrânia?

0
Celebração fora do parlamento da Crimeia em Simferopol, março de 2014

Como a península passou a fazer parte da nação da Ucrânia e como a transição de volta para a Rússia foi conduzida:

1954

O líder soviético Nikita Kruschev assina um decreto transferindo a Crimeia da RSS da Rússia para a RSS da Ucrânia. Sua motivação para fazê-lo é uma questão de debate histórico, assim como a constitucionalidade da decisão. No entanto, como naquela época eram todos uma só nação, a decisão administrativa é mais um “gesto simbólico” do que qualquer outra coisa.

Antes disso, a Crimeia fazia parte da Rússia desde 1783, quando o Império Russo assumiu o controle do Canato da Crimeia após o declínio do poder do Império Otomano.

1965

Sebastopol, a principal cidade portuária da Crimeia, é oficialmente nomeada “Cidade dos Heróis” da URSS, uma honra concedida a 12 cidades em todo o país para marcar o 20º Dia da Vitória. Sevastopol resistiu a grandes ataques das potências do Eixo em outubro e dezembro de 1941, antes de resistir por um cerco de seis meses e finalmente cair nas mãos dos nazistas em junho de 1942.

1990

À medida que a URSS começa a desmoronar, a Ucrânia se declara uma república independente, iniciando o processo de saída da união e levando consigo a Crimeia.

1991

Janeiro: O governo da Crimeia realiza um referendo perguntando se a Crimeia deveria declarar sua independência da Ucrânia, reformar-se como a República Socialista Soviética da Crimeia (como era antes de 1945) e se juntar à URSS. A votação é aprovada com 94% de apoio e a Crimeia declara a independência.

Fevereiro: O parlamento ucraniano reconhece esta independência, aprovando a “Lei de Restauração da República Socialista Soviética Autônoma da Crimeia como parte da URSS”.

Setembro: o parlamento ucraniano reverte sua decisão de fevereiro e declara a Crimeia como parte da Ucrânia mais uma vez. Há um debate histórico sobre a legalidade desta decisão.

Após o colapso da União Soviética e a independência oficial da Ucrânia, a Crimeia não está mais unificada politicamente com a Rússia pela primeira vez em mais de 200 anos.

1992

O parlamento da Crimeia novamente se declara independente como “A República da Crimeia”, eles elaboram sua própria constituição e planejam um referendo sobre a separação da Ucrânia. O parlamento ucraniano se recusa a reconhecer a declaração e força o cancelamento do referendo.

Como um compromisso, a Crimeia recebe status especial como uma “República Autônoma” e recebe controle sobre seu próprio orçamento e outros poderes delegados, desde que acrescentem uma linha à sua constituição designando a Crimeia como parte da Ucrânia.

1994

O recém-eleito presidente Yuriy Meshkov da Crimeia realiza um referendo, fazendo à população da Crimeia três perguntas, e estas duas eram as principais:

  1. Você apoia um retorno à constituição de maio de 1992, que não garantiu que a Crimeia fosse parte da Ucrânia?
  2. Você apoia o estabelecimento de que todos os cidadãos da Crimeia têm direito à dupla cidadania com a Rússia?

Todas as três partes do referendo são aprovadas com pelo menos 77% dos votos, e o presidente Meshkov restaura a antiga constituição. O governo ucraniano declara o referendo ilegal e se recusa a reconhecer os resultados ou a nova constituição.

1995

O governo ucraniano abole o cargo de presidente da Crimeia e corta os poderes de seu parlamento. Durante o resto do ano, o Presidente da Ucrânia governa a península por decreto.

2001

O censo ucraniano de 2001 registra que mais de 60% da população da Crimeia se descreve como etnicamente russa. No total, 77% dos crimeanos e mais de 94% das pessoas de Sevastopol relataram ser falantes nativos de russo.

2004

Após a “Revolução Laranja” e a anulação da vitória de Viktor Yanukovych nas eleições presidenciais, os líderes dos oblasts do leste ucraniano – incluindo a Crimeia – levantam a questão do aumento da autonomia e até mesmo da secessão do país. Uma conferência de políticos da região de Donbass pede um referendo sobre a federalização, mas é ignorada.

2006

Um navio da Marinha dos EUA atraca no porto de Feodosiya, na Crimeia, levando a protestos em massa na península e a um bloqueio pacífico do porto. O então líder da oposição, Viktor Yanukovych, afirma que permitir que unidades militares estrangeiras entrem no solo da Crimeia sem consultar o parlamento regional é uma violação das constituições da Ucrânia e da Crimeia. Um artigo contemporâneo da Radio Free Europe observa que 55-60% de todos os ucranianos se opõem à adesão à OTAN.

2008

Após a guerra russo-georgiana, e devido aos crescentes apelos para que a Ucrânia aderisse à OTAN, a BBC envia um repórter à Crimeia. O artigo deles detalha o forte sentimento pró-Rússia na península, o papel fundamental que Sebastopol desempenhou na história da Rússia e as advertências dos crimeanos de que “nacionalistas em Kiev” estão tentando “expulsar os russos”.

Uma pesquisa de 2008 do Centro Ucraniano de Estudos Econômicos e Políticos descobriu que 64% dos crimeanos eram a favor da separação da Ucrânia para se juntar à Rússia e 55% eram a favor de uma maior autonomia de Kiev.

2009-2011

Entre 2009 e 2011, o Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas realizou uma série de pesquisas na Crimeia sobre a questão da reunificação russa. Cada pesquisa retorna 65-70% de respostas positivas, com outros 16-25% indecisos e apenas 9-14% a favor de ficar com a Ucrânia.

2013

Uma pesquisa feita pela agência americana Gallup revela que 82% dos crimeanos falam exclusivamente russo em casa, e outros 6% falam russo e um outro idioma. Apenas 2% relatam falar apenas ucraniano.

Os protestos pró-UE/pró-OTAN de Maidan começam, a violência irrompe em Kiev.

2014

JANEIRO
27/1 – À medida que os protestos se intensificam em Kiev e a Ucrânia se torna cada vez mais instável, autoridades locais em Simferopol e Sevastopol propõem que a Crimeia se torne um estado federal e preparam bases legais:

       usar seu direito à autodeterminação e sair do espaço legal da Ucrânia no caso de um golpe de estado ou tomada do poder pela força”.

28/1 – Uma carta aberta do conselho da cidade de Sevastopol pede ao presidente Yanukovych que proíba o “grupo extremista” Svoboda e convida a população da cidade a formar “Esquadrões do Povo”, conforme descrito na lei ucraniana, e defender a fronteira da Crimeia :

      É impossível permitir que militantes especialmente treinados e armados do “Setor de Direita” e outras organizações pró-fascistas e extremistas penetrem em nossa cidade e ditem seus termos. Forneceremos defesa confiável de Sevastopol. Extremismo, ilegalidade, banditismo não passarão na cidade dos heróis.

FEVEREIRO
14/2 – Yahoo News reporta “A região autônoma da Crimeia da Ucrânia se inclina para Moscou”. O artigo observa que o parlamento da Criméia alterou a constituição para descrever a Rússia como um “garantidor da segurança da Crimeia”, e que autoridades eleitas pediram ajuda à Rússia se os manifestantes de Maidan tentassem se ir para a Crimeia.

18/2 – A Rádio Europa Livre noticia o “aumento do separatismo pró-Rússia na Crimeia”. Eles entrevistam o parlamentar da Criméia Sergei Shuvainikov, que afirma que os nacionalistas ucranianos querem proibir a língua russa e matar a cultura russa na Ucrânia.

20/2 – O deputado da Crimeia e Presidente do Parlamento diz numa reunião internacional em Moscou que a Crimeia “pode separar-se da Ucrânia, se o país se dividir”.

22/2 – Menos de 24 horas após a assinatura de um acordo de paz, manifestantes de Maidan invadem prédios do governo em Kiev e assumem o controle do país. O presidente Yanukovych foge para Kharkiv.

Em votação que viola a constituição da Ucrânia, a Rada destitui Yanukovych do cargo por ser “incapaz de cumprir suas funções”.

No mesmo dia, o The Washington Post publica este artigo:

      “A batalha por Kiev acabou, a batalha pela Crimeia está prestes a começar?”

23/2 – Um dos primeiros projetos de lei aprovados pelo novo governo revoga a lei que tornava o russo língua oficial do Estado. Os líderes neonazistas Oleh Tyanobohk e Dimitri Yarosh propõem ir além e banir tanto o Partido das Regiões quanto o Partido Comunista Ucraniano, ambos tradicionalmente partidos políticos que representam o leste da Ucrânia, incluindo a Crimeia.

No mesmo dia, milhares de crimeanos compareceram a um protesto em Sevastopol, cantando sobre a reunificação com a Rússia. A manchete do The Guardian é Crise na Ucrânia alimenta pedidos de secessão no sul pró-Rússia”, relatando que quando o primeiro-ministro da Crimeia descartou a secessão em seu discurso, ele foi vaiado pela multidão.

26/2 – O Parlamento da Crimeia se reúne em sessão especial para discutir a crise e a situação em Kiev. Milhares se reúnem do lado de fora do prédio durante a reunião, cantando “Rússia! Rússia! Rússia!” e “Crimea rebele-se!”

O orador parlamentar emerge da sessão para se dirigir à multidão, dizendo:

    Compartilho de seu alarme e preocupação com o destino da Crimeia…Vamos lutar por nossa república autônoma até o fim…Hoje Kiev não quer resolver nossos problemas, portanto devemos nos unir e agir com decisivamente. O povo da Crimeia tem força suficiente. O neonazismo não funcionará na Crimeia. Não vamos trair a Crimeia”.

O Irish Times relata que “muitos falantes de russo temem que o novo governo da Ucrânia seja puxado para a direita por grupos ultranacionalistas que desempenharam um papel importante nos protestos”.

28/2 – Na madrugada de sexta-feira, 28 de fevereiro, homens em uniformes sem insígnias assumem o controle de todos os aeroportos, portos marítimos, estações de trem e passagens de fronteira na península da Crimeia. Eles também protegem todos os prédios do governo em Simferopol. Mais tarde, esses homens são revelados como soldados russos das bases de Sevastopol.

Kiev e seus apoiadores da OTAN chamam a presença das tropas de invasão, mas a Rússia defende seu posicionamento, alegando que as tropas estão lá a convite das autoridades locais da Crimeia e de Viktor Yanukovych, a quem eles ainda reconhecem como o legítimo presidente da Ucrânia.

Além disso, os russos afirmam que seu contrato de arrendamento permitia que até 25.000 militares russos estivessem estacionados na Crimeia, e eles não excediam esse número.

Com a península efetivamente isolada da Ucrânia continental, uma segunda sessão especial do Parlamento é realizada, durante a qual eles votam para demitir o atual governo e escolher um novo primeiro-ministro. Eles também estabeleceram planos para um referendo de independência a ser realizado em maio.

MARÇO
3/11 – O parlamento da Crimeia, juntamente com o conselho da cidade de Sebastopol, emite um decreto declarando a Crimeia independente.

A nova República Autônoma da Crimeia antecipa o referendo planejado de maio a 16 de março, mudando a questão da independência para uma escolha entre voltar a juntar-se à Rússia ou voltar a juntar-se à Ucrânia.

12/3 – O governo da Crimeia convida formalmente os membros da OSCE para observar o referendo e garantir que seja justo. A OSCE descreve a votação como “ilegal” e se recusa a comparecer.

16/3 – Prossegue o referendo, com as cédulas a perguntar:

  • Você apoia a reunificação da Crimeia com a Rússia com todos os direitos do sujeito federal da Federação Russa?
  • Você apoia a restauração da Constituição da República da Crimeia em 1992 e o status da Crimeia como parte da Ucrânia?

Embora os observadores oficiais da OSCE e da ONU se recusassem a participar, as autoridades da Crimeia afirmaram ter convidado 190 observadores independentes de 23 países diferentes, incluindo a maioria das nações da UE.

Kiev, junto com a maioria dos governos ocidentais, afirma que a votação é ilegítima porque ocorreu “no cano de uma arma”.

Os resultados relatados são maciçamente a favor da adesão à Rússia, 97% contra 3% contra, com uma participação estimada de 83%.

21/3 – O presidente Vladimir Putin da Rússia assina oficialmente a lei que reconhece a Crimeia como parte da Federação Russa. Festas de rua são realizadas em Sevastopol e Simferopol, e em toda a Rússia.

ABRIL
Alegando que devem dinheiro, o governo ucraniano fecha a barragem no Canal da Crimeia do Norte, reduzindo o fluxo de água doce para a península. O acesso à água é protegido pelo artigo 29 da convenção de Genebra, e seu uso para punir uma população civil pode ser considerado um crime de guerra.

2015

A Forbes publica este artigo, com o título “Um ano após a Rússia anexar a Crimeia, os residentes locais preferem Moscou”, detalha todas as pesquisas feitas pelas agências de pesquisa ocidentais desde o referendo:

  • Um estudo da Gallup de junho de 2014 descobriu que 83% dos crimeanos concordaram com o resultado do referendo, incluindo 94% dos russos étnicos. 74% disseram que fazer parte da Rússia tornaria a vida melhor para eles e suas famílias.
  • Em janeiro de 2015, um estudo conjunto germano-canadense feito pela GfK para “Free Crimea” descobriu que 82% dos crimeanos apoiaram totalmente o referendo e pensaram que a Crimeia havia feito a escolha certa, com outros 11% apoiando-o parcialmente e apenas 4% se opondo.
  • Um estudo da Pew Research de 2014 descobriu que 91% dos crimeanos achavam que a votação era livre e justa, e 88% achavam que Kiev deveria reconhecer os resultados.
  • Um estudo financiado pelo governo dos EUA publicado no site OpenDemocracy, apoiado por Soros, descobriu que 84% dos crimeanos apoiaram “absolutamente” o referendo da Crimeia e 88% pensaram que a Crimeia estava se movendo na direção certa.

Então, aqui está uma linha do tempo dos principais eventos que levaram à separação da Crimeia e à reunificação final com a Rússia. Ocupação militar e anexação, ou um referendo apoiado pela maioria da população? Você decide.

 

 

Artigo original aqui

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui